Thank you so much for being part of the Counter-technologies at the Edgelands Conference! Across the three days at UC San Diego, United Women of East Africa Center (San Diego), and Instituto Municipal de Arte y Cultura (Tijuana), there was a shared sense that this conference helped to build solidarities across academic research, community organizing, and art in critical and generative ways. We were so grateful for the collective energy and warmth in the room and the knowledge and experiences that each of you brought to the space. We hope the insights and connections from this conference can continue to seed new counter-technologies.
Please join the Counter-technologies at the Edgelands listserv! You can use it to send information about events and projects that are directly related to conference themes. We will keep you posted about follow-up events, such as film screenings and possibly a future conference! We also hope this can serve as a collaborative space for documentation projects emerging out of the conference. We hope this continues the work of building solidarities across our communities. (This listserv is anticipated to be low-traffic, but you can unsubscribe at any time.)
We will be working on documenting this conference in zine and online forms in order to help facilitate future organizing on these issues. If you’d like to participate, we invite you to share with us a brief reflection on the conference, highlighting a moment that stood out to you or made you think differently about “technology” or “counter-technologies.” You can submit this to countertechsdtj@gmail.com.
In solidarity,
Counter-technologies at the Edgelands Organizing Committee
—
En primer lugar, ¡muchísimas gracias por su participación en el congreso Contratecnologías en Tierras Limítrofes! A lo largo de tres días de actividades en la Universidad de California, San Diego, en el Centro Mujeres Unidas del Este de África (San Diego), y en el Instituto Municipal de Arte y Cultura (Tijuana), se notó una sensación compartida de que este congreso sí contribuyó a fomentar solidaridades críticas y generativas entre la investigación académica, el activismo comunitario, y las artes. Estamos muy agradecidos por la energía y la calidez colectiva y los conocimientos y experiencias que cada uno de ustedes aportaron. Esperamos que las nuevas perspectivas y las conexiones que salieron de este congreso puedan ser un semillero para las contratecnologías nuevas.
Los invitamos a unirse a la lista de correo de Contra-tecnologías en Tierras Limítrofes. Pueden usar la lista para enviar información sobre eventos y proyectos propios que estén relacionados con los temas del congreso. Usaremos la lista para mantenerlos informados sobre nuevos eventos, como por ejemplo la proyección de un documental y (¡posiblemente!) otro congreso. También tenemos la esperanza de que la lista sirva como un espacio colaborativo para proyectos de documentación que pueden salir del congreso. Ojalá sirva para fortalecer los lazos de solidaridad entre nuestras comunidades. (Suponemos que los correos por medio de la lista serán infrecuentes, pero si prefieren, pueden darse de baja en cualquier momento).
En las semanas que vienen, vamos a trabajar en la documentación del congreso, en formatos estilo “zine” y on-line, para facilitar la organización futura en torno a estos temas. Si gustan participar, los invitamos a compartir una breve reflexión sobre el congreso, que destaque algún momento que les haya llamado la atención o que les inspiró a pensar la tecnología y la contratecnología de otra manera. Pueden mandar su reflexión a countertechsdtj@gmail.com.
En solidaridad,
El comité organizador